Accueil » Actualités » L'Ambassade» Communiqués » Révision annuelle de la liste électorale du 1er au 31 octobre 2017


Révision annuelle de la liste électorale du 1er au 31 octobre 2017

29.09.2017 - L’Ambassade d’Algérie à Berne informe les ressortissants Algériens immatriculés auprès de sa section consulaire de Berne (Fribourg, Neuchâtel, Berne) et non inscrits sur la liste électorale, qu’en application des dispositions des articles 9 , 14 et 16 de la loi organique 16 – 10 du 25 Août 2016, relatives au régime électoral, il sera procédé à la révision annuelle de la liste électorale du 1er au 31 Octobre 2017.

Aux termes de la loi électorale, les demande d’inscription ou de radiation doivent être effectuées au cours de cette période ( du 1er au 31 Octobre 2017).

Sont invités à se rapprocher de la section consulaire de l’Ambassade, du 1er au 31 Octobre 2017, les ressortissants immatriculés non encore inscrits sur la liste électorale âgés de 18 ans et plus et les ressortissants âgés de 18 ans accomplis au 31 Octobre 2017.

Pour indication, il est porté à l’attention des ressortissants que l’immatriculation consulaire n’induit pas systématiquement l’inscription sur la liste électorales ; cela en conformité avec l’article 07 de la loi électorale qui stipule que : « Tous les Algériens et les Algériennes jouissant de leurs droits civiques et politiques et n’ayant jamais figuré sur une liste électorale doivent solliciter leur inscription ».

Coordonnées de l'Ambassade


Willadingweg, 74

CH-3006 Berne

Tél. : 031 350 10 50

Fax. : 031 350 10 59

E-mail : info[at]ambassade-algerie.ch